[. . . ] EA211 60 EA2 0 EA2220 EA2220 220 EA480 EA480 8 80 2-/4-/5-CHANNEL AMPLIFIERS InstallatIon & operatIng Manual eInbau- & bedIenungsanleItung Contents 1. CONNECTIONS & CONTROLS 2. 1 FRONT & REAR PANEL CONNECTION & CONTROLS EA2160/EA2220 2. 2 FRONT & REAR PANEL CONNECTIONS & CONTROLS EA480 2. 3 FRONT & REAR PANEL CONNECTION & CONTROLS EA450-300 2. 4 SPEAKER IMPEDANCE & POWER WIRE INFO 3. WIRE ROUTING 4. 1 MAIN POWER WIRES 4. 1 RCA & REMOTE WIRES 4. 3 LOUDSPEAKER WIRES 5. CROSSOVER ADJUSTMENTS 5. 1 SELECTING THE OPERATION MODE 5. 2 HIGHPASS CROSSOVER FREQUENCY ADJUSTMENT 5. 3 LOWPASS CROSSOVER FREQUENCY ADJUSTMENT 5. 4 SUBSONIC HIGHPASS CROSSOVER ADJUSTMENT 5. 5 INPUT LEVEL ADJUSTMENT 6. [. . . ] regler HoCHpass trennFreQuenz 1/2-CH Regler zum Einstellen der Hochpass-Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 1/2-CH. operatIon Mode sCHalter Für dIe Kanäle 1/2-CH Schiebeschalter für die Festelegung der Arbeitsweise der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 1/2-CH. regler tIeFpass trennFreQuenz 1/2-CH Regler zum Einstellen der Tiefpass-Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 1/2-CH. regler eIngangseMpFIndlICHKeIt 3/4-CH Eingangsempfindlichkeitsregler der Kanäle 3/4-CH, zur Anpassung an die Ausgangsspannung des Steuergerätes. regler HoCHpass trennFreQuenz 3/4-CH Regler zum Einstellen der Hochpass-Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 3/4-CH. operatIon Mode sCHalter Für dIe Kanäle 3/4-CH Schiebeschalter für die Festelegung der Arbeitsweise der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 3/4-CH. regler tIeFpass trennFreQuenz 3/4-CH Regler zum Einstellen der Tiefpass-Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 3/4-CH. proteCtIon led Rote "Protection" LED; signalisiert eine generelle Fehlfunktion der Endstufe, wie z. B. Kurzschluss an den Lautsprecherausgängen, Überhitzung sowie Gleichspannung an den Lautsprecher-Ausgängen. CInCH eIngänge 1/2-CH, 3/4-CH Cinch Eingangsbuchsen 1/2-CH, 3/4-CH für den Anschluss der Cinch Ausgänge des Steuergerätes. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 bl bm 2. eIngänge & FunKtIonen 2. 2 REAR PANEL EA480 12 13 lautspreCHer ausgangs-terMInal Lautsprecheranschlussterminal für den Anschluss von einem oder mehreren Subwoofer(n). , , gnd" power Input terMInal Direkt-Eingansterminal für den Anschluss an die Chassis-Masse des Kfz's, oder den Minuspol der Fahrzeugbatterie. , , reM" Input terMInal Eingangsterminal für den Anschluss des Remote-Kabels des Amp- oder Antenna-Remote Ausgangs des Steuergerätes. , , +12v" power Input terMInal Direkt-Eingangsterminal für den Anschluss an den 12V Pluspol der Fahrzeugbatterie. 14 15 bn bo bp bq 2. eIngänge & FunKtIonen 2. 3 FRONT PANEL EA450-300 1 rCa Inputs 1/2-CH Cinch Eingangsbuchsen 1/2-CH für den Anschluss der Cinch Ausgänge des Steuergerätes. rCa Inputs 3/4-CH Cinch Eingangsbuchsen 3/4-CH für den Anschluss der Cinch Ausgänge des Steuergerätes. stereo rCa Input 5-CH Cinch Eingangsbuchse 5-CH für den Anschluss der Cinch Ausgänge des Steuergerätes. power led Grüne , , Power" LED; signalisiert den normalen Betriebszustand der Endstufe im eingeschalteten Zustand. regler eIngangseMpFIndlICHKeIt 1/2-CH Eingangsempfindlichkeitsregler der Kanäle 1/2-CH, zur Anpassung an die Ausgangsspannung des Steuergerätes. regler HoCHpass trennFreQuenz 1/2-CH Regler zum Einstellen der Hochpass-Trennfrequenz an der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 1/2-CH. operatIon Mode sCHalter Für dIe Kanäle 1/2-CH Schiebeschalter für die Festelegung der Arbeitsweise der integrierten elektronischen Frequenzweiche der Kanäle 1/2-CH. regler eIngangseMpFIndlICHKeIt 3/4-CH Eingangsempfindlichkeitsregler der Kanäle 3/4-CH, zur Anpassung an die Ausgangsspannung des Steuergerätes. [. . . ] eMpHaser lIMIted warrantY Dear customer Please read the warranty specifications below carefully. Should your EMPHASER product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distributor in your country. Should you have difficulty in finding an authorized EMPHASER service center, details are available from your local distributor. This EMPHASER amplifier is fully warranted against defective materials or workmanship for a period of two years from date of purchase at retail. [. . . ]